I have a kiddo. She's three.
She's developing an accent that neither one of her parents have.
It's there, I can hear it. So can SciMan. It comes and goes but it is most noticeable when she asks questions.
We knew it would happen. I just didn't think it would happen this quickly. It hasn't even been a year yet. Sure, she attends Nursery and is immersed in that manner.
Anyway, if asked "What's a loo?", she replies, "It's an ocean." I asked her, "What's a biscuit?" She said, "It's for children." A lorry is "for shopping" and a water-closet is "for drinking".
Me: Kiddo, what's tea?
Kiddo: For eating.
Me: (SPLUTTERING in my head) Srsly!?
She knows that she lives in England and that she used to live in Oklahoma. She's going to know things I never did and most likely won't wish to. She's going to be a pretty interesting kid.
Especially if I continue to sound like Dolly Parton.

Haha.. my parents said the same thing when they moved to OK about my accent! I was almost 3 when we moved there. I used to think she looked a lot like Dan, but she's starting to look more like you. In my opinion, anyway.
ReplyDeleteOH NO! Get her on that ya'll train right away. I recommend heavy doses of country music, jerry springer (those weirdos always have the best southern accents), and Dallas reruns.
ReplyDeleteI don't care if she is 3, her OK and southern roots must be saved, haha.
No, actually she is adorable and the English accent is really too cute!
My missus heard that as I played it and made me play it again and again .. surely not again?!
ReplyDeleteShe's all dewy eyed and said, "Isn't she just so gorgeous?"
I did an internal 'Aaww' too, but will deny that if pressed.
@Lauren... Is it because she's sticking her tongue out?
ReplyDelete@TGN: It sure is cute! Thanks! And I've been asked if I've ever been on Jerry. For real. It happened at the shop. Luckily...
@Gary: Thankee kindly! Tell your missus I say so. That is such a nice compliment.
ReplyDeleteOh wow, it is very noticeable at the "me" & the O in mommy is just beginning to turn into a U! She is just the cutest!!
ReplyDeleteShe's frigging adorable!! Frigging that's a New England term for the other f-word.
ReplyDeleteWhatever the accent is...it's adorable!!
ReplyDeletelol no, but it doesn't hurt ;)
ReplyDeleteShe's trouble. The eyes show it! Haha. My kind of kid.
ReplyDeleteAdorable! The accent is cute, let her go with it. When she's back stateside, she'll get better grades and jobs because people will automatically assume she's smarter/better-educated.
ReplyDeleteI'm jealous! I force my 7 year old to speak with an accent just for fun. He's so freaking good at it. Maybe because I let him watch that Charlie bit my finger video 732 times on YouTube? So the other day we are being all propah and British on the way to school and I continued whining about how someone stole my pot o yoghouuuurt as we walked into school and you would have thought I shot him and then ripped off his leg and beat him with it! Apparently speaking in fun accents is not allowed in public when you are 7. Especially not with your (GASP!) very embarassing mother! He gave me Hell. Then I told him (in my very best accent) that he has the cutest, funnest mother in all the land and he better suck it up!
ReplyDeleteYeah, he'll probably need therapy.
The joys of parenting.
Gosh, she's adorable, and I shouldn't worry: my son had a southern English accent, just like mine, until he was eleven and we moved to Scotland. He now sounds like Sean Connery. As soon as you go home she'll revert, unless you leave it till she's finished school.
ReplyDeleteHow cute!!
ReplyDeleteNO FAIR! I want a lilting preschooler too! How friggin cute!
ReplyDeleteBeing a USer I would've failed the Loo question. haha
ReplyDeleteAww so cute! I recognized all of those words except lorry...do enlighten me :)
ReplyDelete@RM: We think so too! Thanks
ReplyDelete@TMMW: The Old England f-word is 'fookin'. Heh. At least that's what it sounds like.
@LRH: Yup, sure is! Can't wait for the accent to be used in a screaming fit. Heh.
@BB: No really, she's very sweet. In a talking back sort of way.
@ADoC: Whaddya mean 'assume'? She is smarter than everyone else. Heh.
@Colie: As long as you're prepared to pay for it, you can keep on with the therapy-preparing incidents. Heh.
@Eryl: Dunno exactly the date of departure, but I shouldn't think she'll be more than 7.
@Alida: Thanks! We think so too!
@Rachel: Nyah nyah nyah nyah. Pbbbbbb!
@Copyboy: awww...did your mamma not potty train you? Hmph. Heh.
@KT: Lorry: a truck. I have always felt sorry for Lori's, Laurie's, etc.
My husband and I grew up in Alabama, and when we go back home to visit family, especially the older generation of grandparents, my kids literally need us to translate. They are so not used to hearing deep southern accents that they honestly have no clue what Grandma is saying. It's hilarious.
ReplyDeleteBut what drives me absolutely BATTY beyond measure is hearing little kids run around with trailer park southern accents. I'd rather my kid say loo and "spot o tea" and "guvnah" any day of the week instead of "co-cola" and "diddy" and "y'all."
Ahhh-dorable! (and i'm talking about both your accents!!)
ReplyDeletethanks for the mushy props. I know it is heartfelt :)
ReplyDeletein response to your request: I can't play much right now. I'm seriously JUST learning. If I can get When the Saints Go Marching In down, I might see what I can do.
also, I want my children to have British accents. I think they are adorable on little children.
Your kid is super precious.
How cute!
ReplyDeleteShe's adorable!
First time here.
Lovely blog.
she very cute
ReplyDeletecongrats!
she is going to be an interesting kid... a beautiful one :0)
ReplyDeletethanks for stopping by my blog